Lebensenergie

Die indische wie auch die chinesische Metaphysik geht in der Entstehung des Kosmos von der Idee aus, dass dem Materiellen das Energetische vorausgeht. Sehr vereinfacht zusammengefasst kann man sagen, dass beide Kosmologien aus dem «Nichts» entstehen, das alle Möglichkeiten enthält. Im Chinesischen ist es das Tao, im Indischen kann es je nach dualistischer oder non-dualistischer Ausprägung unterschiedliche Namen haben (z. B. Brahma, Purusa, Shiva). Beiden Kosmologien ist weiterhin gemeinsam, dass es einen energetischen Träger gibt, der die verschiedenen Ebenen vom Immateriellen zum Materiellen verbindet und durchdringt. In der indischen Metaphysik ist es Prana, in der chinesischen Chi. Beide werden etwas unzureichend mit «Energie» übersetzt.